Central da Apostila da Haia

Apostila em processos de cidadania

Processos de nacionalidade estrangeira frequentemente utilizam certidões e outros documentos brasileiros. A lista de documentos e sua forma são determinadas pela autoridade estrangeira competente.

Apostila não é o processo de cidadania

O apostilamento é uma etapa documental: certifica a origem do documento brasileiro para uso no exterior quando a Convenção é aplicável. Ele não analisa direito à nacionalidade, não substitui assessoria jurídica e não garante deferimento do pedido.

Quais documentos costumam aparecer nesses processos?

Dependendo do país e do fundamento do pedido, podem ser solicitadas certidões de nascimento, casamento, óbito, documentos judiciais, procurações ou outros documentos. Não existe uma lista universal.

Use a exigência oficial como referência. Se você recebeu uma lista de documentos de consulado, conservatória, autoridade estrangeira ou profissional responsável, informe essa exigência à serventia para que o atendimento seja direcionado ao documento correto.

Certidões antigas ou recentes

A Apostila não tem prazo próprio de validade, mas o procedimento de cidadania pode exigir certidões emitidas recentemente ou em formato específico. Essa exigência é externa ao apostilamento.

Tradução e apostilamento

A necessidade de tradução deve ser confirmada com a autoridade do país de destino. Se houver tradução juramentada brasileira a ser apostilada, ela é tratada como documento independente do original.

Fontes oficiais

Confira as regras diretamente nas fontes oficiais

O conteúdo desta página é informativo. Em caso de dúvida, consulte a regulamentação do Conselho Nacional de Justiça, a Conferência da Haia e a autoridade que receberá o documento.

WhatsApp