Central da Apostila da Haia

Documentos brasileiros para Portugal

Brasil e Portugal são partes da Convenção da Apostila. Para documentos abrangidos pela Convenção, a Apostila simplifica a certificação de origem para apresentação no outro país.

Portugal integra a Convenção da Apostila; ainda assim, confirme os requisitos diretamente com o órgão destinatário.

Apostila entre Brasil e Portugal

Brasil e Portugal são partes da Convenção da Apostila. Quando o documento e a finalidade estiverem abrangidos pela Convenção, a Apostila substitui a cadeia tradicional de legalização consular quanto à certificação de origem.

A autoridade portuguesa define os requisitos do procedimento. A Apostila não determina se a certidão deve ser recente, de inteiro teor ou acompanhada de outros documentos.

Certidões brasileiras

Certidões de nascimento, casamento e óbito são exemplos recorrentes em processos realizados em Portugal. Antes do apostilamento, confirme exatamente qual versão ou forma de certidão foi solicitada.

Documentos acadêmicos e profissionais

Diplomas, históricos e documentos profissionais podem ser apresentados em procedimentos de estudo ou trabalho, mas o apostilamento não equivale ao reconhecimento acadêmico ou profissional. A entidade destinatária pode exigir etapas adicionais.

A Apostila garante aceitação?

Não. Ela certifica a origem do documento. A aceitação, o conteúdo exigido e eventuais formalidades adicionais são definidos pela autoridade ou instituição em Portugal que receberá o documento.

Fontes oficiais

Confira as regras diretamente nas fontes oficiais

O conteúdo desta página é informativo. Em caso de dúvida, consulte a regulamentação do Conselho Nacional de Justiça, a Conferência da Haia e a autoridade que receberá o documento.

WhatsApp